Förklaring av markeringarna
Förklaring av markeringarna
Fetstil = viktig uppgift som är bra att komma ihåg. Kursiv = finskt begrepp, namn eller titel på ett verk. Understrykning = årtal eller datum. Genomstrykning = vanlig missuppfattning, bredvid vilken den rätta uppgiften finns.
| Språk | Ställning | Andel av invånarna |
|---|---|---|
| Finska | Nationalspråk | cirka 85 % |
| Svenska | Nationalspråk | cirka 5 % |
| Samiska | Urfolkets språk (nordsamiska, enaresamiska, skoltsamiska) | under 0,1 % |
| Romani | Minoritetsspråk | under 0,1 % |
| Karelska | Erkänt minoritetsspråk (2009) | liten |
| Teckenspråk | Erkänt i grundlagen (finskt teckenspråk) | liten |
| Övriga språk | T.ex. ryska, estniska, arabiska, somaliska, engelska, ukrainska | cirka 9-10 % |
- Finska och svenska är Finlands två nationalspråk. Var och en har rätt att använda finska eller svenska i domstol och i kontakt med myndigheter.
- En kommun är tvåspråkig om minst 8 % eller 3 000 av invånarna talar minoritetsspråket. I tvåspråkiga kommuner ska myndighetstjänsterna erbjudas på båda språken.
- Finländarna läser i skolan svenska (det andra inhemska språket) och vanligen engelska. Engelska är en vanlig språkkunskap.
- Finska hör till de finsk-ugriska språken (uraliska språk). Det närmaste släktspråket är estniska. Längre bort är ungerska och de samiska språken släkt. Det är inte ett indoeuropeiskt språk, som till exempel svenska eller engelska.
- Finskans särdrag: 15 kasus, inga artiklar, inget grammatiskt kön (hän betyder både hon och han), vokalharmoni och stadieväxling. I alfabetet finns bokstäverna å, ä och ö.
- I Finland finns dialekter (t.ex. savolaxiska, österbottniska, tavastländska, sydvästfinska, lappländska) och i Helsingfors stadin slangi. Standardspråket är grunden för det skrivna språket och talspråket kan vara annorlunda.
- Institutet för de inhemska språken (Kotus) utvecklar och styr användningen av det finska språket.
Kom ihåg
Mikael Agricola är det finska skriftspråkets fader. Snellman och Lönnrot främjade finskans ställning på 1800-talet.
Finskan fick officiell ställning 1863 och jämlikhet med svenskan i grundlagen 1919.
Svenskspråkiga (finlandssvenskar) bor huvudsakligen vid kusten och på Åland.
| Missuppfattning | Rätt uppgift |
|---|---|
| Nationalspråken är finska och svenska. Ryska är ett av invandrarnas största språk. | |
| Finska hör till en annan språkfamilj. Finskans närmaste släktspråk är estniska. |